Priča o sliciŠta se krije iza slike
Eduar Kortes je s razlogom dobio nadimak „pariski pesnik slikarstva“. Umesto na precizne detalje, fokusirao se na dočaravanje raspoloženja i atmosfere grada. Ovaj trg je slikao mnogo puta, najčešće u sumrak, po kiši ili snegu, kako bi prikazao igru svetlosti na mokrim ulicama.
Slika je ujedno i fascinantan istorijski zapis iz prve polovine 20. veka. Beleži prelazni period kada su se na pariskoj kaldrmi još uvek svakodnevno susretale tradicionalne konjske zaprege sa prvim modernim automobilima.
Iako je ulica prekrivena hladnim snegom, iz ovog dela zrači toplina. Kortes je to postigao debljim potezima četkice i upečatljivim žutim i narandžastim tonovima, koji prave kontrast sa sivim zimskim danom i stvaraju utisak kao iz sna.