Priča o sliciŠta se krije iza slike
Slika je poznata pod nazivom "Slamnati šešir", iako žena na njoj nosi šešir od filca. Ovaj zbunjujući naziv nastao je u 18. veku, verovatno zbog greške u prevodu francuske reči poil (filc) u paille (slama). Ipak, pravo poreklo ovog nadimka ostaje misterija.
Žena na portretu je najverovatnije Susanna Lunden, ćerka bliskog prijatelja Petera Paula Rubensa. Upečatljiv prsten na njenoj desnoj ruci ukazuje na to da je reč o vereničkom ili svadbenom portretu, nastalom oko 1622. godine. Zanimljivo je da se Rubens kasnije oženio njenom mlađom sestrom Helenom.
Tokom slikanja, Rubens je fizički povećao originalnu hrastovu dasku. Dodao je drvene trake sa desne i donje strane, što mu je omogućilo da proširi nebo i doda tamne, kontrastne oblake. Ovo delo je kasnije inspirisalo mnoge umetnike, poput poznate francuske slikarke Elizabet Viže Lebran.